Question sur Geoffrey
3 participants
BushiGames :: Weiss Schwarz :: Diverses questions sur les cartes :: Problème de compréhension d'un/des effets
Page 1 sur 1
Question sur Geoffrey
Donc il s'agit de Geoffrey (DG/S02-016 C), voila les deux trad que j'ai pu trouver à son sujet :
【C】 ALARM If this card is at the top of your clock, all your cards gain the following ability. 『【A】When the character battling this card becomes REVERSE, you may place that character in stock.』
【C】 Alarm When this card is the top card of your Clock Area, all of your Character cards gain the
following effect. [【A】 When the Character card in battle with this card is changed to Reverse position,
you may put that Character card to the Stock.]
Et donc je ne suis pas bien sûr de quel carte par en stock, chez qui, et de ce à quoi ça pourrait servir =/
merci pour les éventuels réponses !
【C】 ALARM If this card is at the top of your clock, all your cards gain the following ability. 『【A】When the character battling this card becomes REVERSE, you may place that character in stock.』
【C】 Alarm When this card is the top card of your Clock Area, all of your Character cards gain the
following effect. [【A】 When the Character card in battle with this card is changed to Reverse position,
you may put that Character card to the Stock.]
Et donc je ne suis pas bien sûr de quel carte par en stock, chez qui, et de ce à quoi ça pourrait servir =/
merci pour les éventuels réponses !
Raspberyl- Messages : 1
Date d'inscription : 03/11/2011
Re: Question sur Geoffrey
Les deux traductions sont assez similaires.
En gros son pouvoir est le suivant : si elle est au-dessus de ta Clock (donc qu'elle est la dernière carte à l'avoir rejointe), elle donne une capacité à tous tes personnages.
Cette capacité dit : 【A】When the character battling this card becomes REVERSE, you may place that character in stock.
Cela veut dire que lorsqu'un personnage adverse passe Reverse suite à un combat contre l'un de tes propres personnages, tu peux choisir de le mettre (le personnage adverse) en Stock plutôt que de le laisser à son emplacement actuel. Quel est l'intérêt ? Empêcher l'adversaire d'utiliser un Encore, laisser un emplacement adverse libre pour faire passer une Attaque Directe pendant ton tour, bref, c'est toujours une capacité utile !
En gros son pouvoir est le suivant : si elle est au-dessus de ta Clock (donc qu'elle est la dernière carte à l'avoir rejointe), elle donne une capacité à tous tes personnages.
Cette capacité dit : 【A】When the character battling this card becomes REVERSE, you may place that character in stock.
Cela veut dire que lorsqu'un personnage adverse passe Reverse suite à un combat contre l'un de tes propres personnages, tu peux choisir de le mettre (le personnage adverse) en Stock plutôt que de le laisser à son emplacement actuel. Quel est l'intérêt ? Empêcher l'adversaire d'utiliser un Encore, laisser un emplacement adverse libre pour faire passer une Attaque Directe pendant ton tour, bref, c'est toujours une capacité utile !
Flo_Parkage- Messages : 98
Date d'inscription : 03/10/2011
Age : 37
Localisation : Paris
Re: Question sur Geoffrey
J'ajouterais juste qu'en décidant de clocker toi-même cette carte après ta Draw Phase tu actives toi-même cet effet en plus du cas où par chance cette carte devient le dernier de tes dégâts pendant le tour adverse
Nuage- Messages : 161
Date d'inscription : 26/10/2011
Sujets similaires
» Question sur le Refresh
» Question sur l'effet "BOND"
» question sur les effets de la carte NA/W12-T04
» question sur les types d'effets
» Question avec s peut être ^^
» Question sur l'effet "BOND"
» question sur les effets de la carte NA/W12-T04
» question sur les types d'effets
» Question avec s peut être ^^
BushiGames :: Weiss Schwarz :: Diverses questions sur les cartes :: Problème de compréhension d'un/des effets
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum